Илиада Гомера

Антикварное издание 1892 года. «Илиада» Гомера, переведенная Николаем Гнедичем. Посвящена его величеству государю императору Николаю Павловичу. Издание А. С. Суворова. «Илиада» Гомера в переводе Николая Ивановича Гнедича была опубликована в 1826 году. Переводчик работал над переводом почти двадцать лет и завершил его в 1829 году. Гнедич с большим вниманием и тщательностью подошёл к изучению греческого оригинала, поэтому существенные ошибки в переводе и толковании текста у него почти отсутствуют. Размер подлинника — гекзаметр (шестистопный дактиль) — сохранён. Перевод «Илиады», художественный, яркий, точный, высоко оценил А. С. Пушкин.

Артикул

СНВ08102024-62

Автор

Гомер

Издательство

Издание А. С. Суворина